Export translations
From Pandora Wiki
Jump to:
navigation
,
search
Settings
Group
Android
Emulators/Apple
Emulators/Atari
Quickstart
Language
aa - Qafár af
ab - Аҧсшәа
abs - bahasa ambon
ace - Acèh
ady - адыгабзэ
ady-cyrl - адыгабзэ
aeb - تونسي/Tûnsî
aeb-arab - تونسي
aeb-latn - Tûnsî
af - Afrikaans
ak - Akan
aln - Gegë
am - አማርኛ
an - aragonés
ang - Ænglisc
anp - अङ्गिका
ar - العربية
arc - ܐܪܡܝܐ
arn - mapudungun
arq - جازايرية
ary - Maġribi
arz - مصرى
as - অসমীয়া
ase - American sign language
ast - asturianu
atj - Atikamekw
av - авар
avk - Kotava
awa - अवधी
ay - Aymar aru
az - azərbaycanca
azb - تۆرکجه
ba - башҡортса
ban - Basa Bali
bar - Boarisch
bbc - Batak Toba
bbc-latn - Batak Toba
bcc - جهلسری بلوچی
bcl - Bikol Central
be - беларуская
be-tarask - беларуская (тарашкевіца)
bg - български
bgn - روچ کپتین بلوچی
bho - भोजपुरी
bi - Bislama
bjn - Bahasa Banjar
bm - bamanankan
bn - বাংলা
bo - བོད་ཡིག
bpy - বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
bqi - بختیاری
br - brezhoneg
brh - Bráhuí
bs - bosanski
btm - Batak Mandailing
bto - Iriga Bicolano
bug - ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
bxr - буряад
ca - català
cbk-zam - Chavacano de Zamboanga
cdo - Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
ce - нохчийн
ceb - Cebuano
ch - Chamoru
cho - Choctaw
chr - ᏣᎳᎩ
chy - Tsetsêhestâhese
ckb - کوردی
co - corsu
cps - Capiceño
cr - Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
crh - qırımtatarca
crh-cyrl - къырымтатарджа (Кирилл)
crh-latn - qırımtatarca (Latin)
cs - čeština
csb - kaszëbsczi
cu - словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
cv - Чӑвашла
cy - Cymraeg
da - dansk
de - Deutsch
de-at - Österreichisches Deutsch
de-ch - Schweizer Hochdeutsch
de-formal - Deutsch (Sie-Form)
din - Thuɔŋjäŋ
diq - Zazaki
dsb - dolnoserbski
dtp - Dusun Bundu-liwan
dty - डोटेली
dv - ދިވެހިބަސް
dz - ཇོང་ཁ
ee - eʋegbe
egl - Emiliàn
el - Ελληνικά
eml - emiliàn e rumagnòl
en - English
en-ca - Canadian English
en-gb - British English
eo - Esperanto
es - español
es-419 - español de América Latina
es-formal - español (formal)
et - eesti
eu - euskara
ext - estremeñu
fa - فارسی
ff - Fulfulde
fi - suomi
fit - meänkieli
fj - Na Vosa Vakaviti
fo - føroyskt
fr - français
frc - français cadien
frp - arpetan
frr - Nordfriisk
fur - furlan
fy - Frysk
ga - Gaeilge
gag - Gagauz
gan - 贛語
gan-hans - 赣语(简体)
gan-hant - 贛語(繁體)
gcr - kréyòl gwiyanè
gd - Gàidhlig
gl - galego
glk - گیلکی
gn - Avañe'ẽ
gom - गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni
gom-deva - गोंयची कोंकणी
gom-latn - Gõychi Konknni
gor - Bahasa Hulontalo
got - 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
grc - Ἀρχαία ἑλληνικὴ
gsw - Alemannisch
gu - ગુજરાતી
gv - Gaelg
ha - Hausa
hak - 客家語/Hak-kâ-ngî
haw - Hawaiʻi
he - עברית
hi - हिन्दी
hif - Fiji Hindi
hif-latn - Fiji Hindi
hil - Ilonggo
ho - Hiri Motu
hr - hrvatski
hrx - Hunsrik
hsb - hornjoserbsce
ht - Kreyòl ayisyen
hu - magyar
hu-formal - magyar (formal)
hy - հայերեն
hyw - արեւմտահայերէն
hz - Otsiherero
ia - interlingua
id - Bahasa Indonesia
ie - Interlingue
ig - Igbo
ii - ꆇꉙ
ik - Iñupiak
ike-cans - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
ike-latn - inuktitut
ilo - Ilokano
inh - ГӀалгӀай
io - Ido
is - íslenska
it - italiano
iu - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut
ja - 日本語
jam - Patois
jbo - la .lojban.
jut - jysk
jv - Basa Jawa
ka - ქართული
kaa - Qaraqalpaqsha
kab - Taqbaylit
kbd - Адыгэбзэ
kbd-cyrl - Адыгэбзэ
kbp - Kabɩyɛ
kg - Kongo
khw - کھوار
ki - Gĩkũyũ
kiu - Kırmancki
kj - Kwanyama
kk - қазақша
kk-arab - قازاقشا (تٴوتە)
kk-cn - قازاقشا (جۇنگو)
kk-cyrl - қазақша (кирил)
kk-kz - қазақша (Қазақстан)
kk-latn - qazaqşa (latın)
kk-tr - qazaqşa (Türkïya)
kl - kalaallisut
km - ភាសាខ្មែរ
kn - ಕನ್ನಡ
ko - 한국어
ko-kp - 조선말
koi - Перем Коми
kr - Kanuri
krc - къарачай-малкъар
kri - Krio
krj - Kinaray-a
krl - karjal
ks - कॉशुर / کٲشُر
ks-arab - کٲشُر
ks-deva - कॉशुर
ksh - Ripoarisch
ku - kurdî
ku-arab - كوردي (عەرەبی)
ku-latn - kurdî (latînî)
kum - къумукъ
kv - коми
kw - kernowek
ky - Кыргызча
la - Latina
lad - Ladino
lb - Lëtzebuergesch
lbe - лакку
lez - лезги
lfn - Lingua Franca Nova
lg - Luganda
li - Limburgs
lij - Ligure
liv - Līvõ kēļ
lki - لەکی
lmo - lumbaart
ln - lingála
lo - ລາວ
loz - Silozi
lrc - لۊری شومالی
lt - lietuvių
ltg - latgaļu
lus - Mizo ţawng
luz - لئری دوٙمینی
lv - latviešu
lzh - 文言
lzz - Lazuri
mai - मैथिली
map-bms - Basa Banyumasan
mdf - мокшень
mg - Malagasy
mh - Ebon
mhr - олык марий
mi - Māori
min - Baso Minangkabau
mk - македонски
ml - മലയാളം
mn - монгол
mni - মেইতেই লোন্
mnw - ဘာသာ မန်
mo - молдовеняскэ
mr - मराठी
mrj - кырык мары
ms - Bahasa Melayu
mt - Malti
mus - Mvskoke
mwl - Mirandés
my - မြန်မာဘာသာ
myv - эрзянь
mzn - مازِرونی
na - Dorerin Naoero
nah - Nāhuatl
nan - Bân-lâm-gú
nap - Napulitano
nb - norsk bokmål
nds - Plattdüütsch
nds-nl - Nedersaksies
ne - नेपाली
new - नेपाल भाषा
ng - Oshiwambo
niu - Niuē
nl - Nederlands
nl-informal - Nederlands (informeel)
nn - norsk nynorsk
nov - Novial
nrm - Nouormand
nso - Sesotho sa Leboa
nv - Diné bizaad
ny - Chi-Chewa
nys - Nyunga
oc - occitan
olo - Livvinkarjala
om - Oromoo
or - ଓଡ଼ିଆ
os - Ирон
pa - ਪੰਜਾਬੀ
pag - Pangasinan
pam - Kapampangan
pap - Papiamentu
pcd - Picard
pdc - Deitsch
pdt - Plautdietsch
pfl - Pälzisch
pi - पालि
pih - Norfuk / Pitkern
pl - polski
pms - Piemontèis
pnb - پنجابی
pnt - Ποντιακά
prg - Prūsiskan
ps - پښتو
pt - português
pt-br - português do Brasil
qu - Runa Simi
qug - Runa shimi
rgn - Rumagnôl
rif - Tarifit
rm - rumantsch
rmy - Romani
rn - Kirundi
ro - română
roa-tara - tarandíne
ru - русский
rue - русиньскый
rup - armãneashti
ruq - Vlăheşte
ruq-cyrl - Влахесте
ruq-latn - Vlăheşte
rw - Kinyarwanda
sa - संस्कृतम्
sah - саха тыла
sat - ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
sc - sardu
scn - sicilianu
sco - Scots
sd - سنڌي
sdc - Sassaresu
sdh - کوردی خوارگ
se - davvisámegiella
sei - Cmique Itom
ses - Koyraboro Senni
sg - Sängö
sgs - žemaitėška
sh - srpskohrvatski / српскохрватски
shi - Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ
shi-latn - Tašlḥiyt
shi-tfng - ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ
shn - ၽႃႇသႃႇတႆး
shy-latn - tachawit
si - සිංහල
sk - slovenčina
skr - سرائیکی
skr-arab - سرائیکی
sl - slovenščina
sli - Schläsch
sm - Gagana Samoa
sma - Åarjelsaemien
sn - chiShona
so - Soomaaliga
sq - shqip
sr - српски / srpski
sr-ec - српски (ћирилица)
sr-el - srpski (latinica)
srn - Sranantongo
ss - SiSwati
st - Sesotho
stq - Seeltersk
sty - cебертатар
su - Basa Sunda
sv - svenska
sw - Kiswahili
szl - ślůnski
ta - தமிழ்
tay - Tayal
tcy - ತುಳು
te - తెలుగు
tet - tetun
tg - тоҷикӣ
tg-cyrl - тоҷикӣ
tg-latn - tojikī
th - ไทย
ti - ትግርኛ
tk - Türkmençe
tl - Tagalog
tly - толышә зывон
tn - Setswana
to - lea faka-Tonga
tpi - Tok Pisin
tr - Türkçe
tru - Ṫuroyo
ts - Xitsonga
tt - татарча/tatarça
tt-cyrl - татарча
tt-latn - tatarça
tum - chiTumbuka
tw - Twi
ty - reo tahiti
tyv - тыва дыл
tzm - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
udm - удмурт
ug - ئۇيغۇرچە / Uyghurche
ug-arab - ئۇيغۇرچە
ug-latn - Uyghurche
uk - українська
ur - اردو
uz - oʻzbekcha/ўзбекча
uz-cyrl - ўзбекча
uz-latn - oʻzbekcha
ve - Tshivenda
vec - vèneto
vep - vepsän kel’
vi - Tiếng Việt
vls - West-Vlams
vmf - Mainfränkisch
vo - Volapük
vot - Vaďďa
vro - Võro
wa - walon
war - Winaray
wo - Wolof
wuu - 吴语
xal - хальмг
xh - isiXhosa
xmf - მარგალური
yi - ייִדיש
yo - Yorùbá
yue - 粵語
za - Vahcuengh
zea - Zeêuws
zgh - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
zh - 中文
zh-cn - 中文(中国大陆)
zh-hans - 中文(简体)
zh-hant - 中文(繁體)
zh-hk - 中文(香港)
zh-mo - 中文(澳門)
zh-my - 中文(马来西亚)
zh-sg - 中文(新加坡)
zh-tw - 中文(台灣)
zu - isiZulu
qqq - Message documentation
Format
Export for off-line translation
Export in native format
Fetch
{{DISPLAYTITLE:Hurtigstartsguide}}[[File:Lead_Photo_For_Quickstart0-4735223688200513.jpg|thumbnail|Attunement to pandora]] [[Category:Tutorials]] [[Category:Documentation]] <br /><br /> = Introduksjon = Denne siden vil på en enkel måte hjelpe deg i gang. '''Hvis det er bare en side du tar deg tid til å lese, så bør det være denne.''' For ytterligere hjelp, se [[user manual]], eller [[Special:Search|søkefeltet]]. <br /><br /> == Ta batteriet ut av esken == [[File:BatteryCase.jpg|thumbnail|Batteriboksen.]] Hvis du har problemer med å få batteriet ut av boksen, kan du prøve en av følgende råd.[http://boards.openpandora.org/index.php?/topic/963-complain-about-battery-case-here/] # Bruk tommelneglene på hjørnene på langsiden og følg sporet til midten av siden. # Press bunnen der det er noen runde markeringer, toppen vil separere seg ganske enkelt. # Stikk en fingernegl inn i hvert av hjørnene og følg sporet. <br /><br /> == Sett batteriet inn i Pandoraen == [[File:BatteryCover.jpg|thumbnail|Batteriluken.]] Batteriluken er på bunnen av Pandoraen, holdt på plass av en festeplate. Fjern denne ved å skyve tilbake de to festemekanismene. Den ene siden av batteriet har tre kobberterminaler. Sett batteriet inn slik at disse passer overens med tilsvarende i batterirommet. Steng så batteriluken og forsikre deg om at den er helt lukket. : ''Hvis din Pandora har problemer med å være påskrudd, og du er sikker på at den er ladet opp rett, kan det hende at batteriet ikke er satt riktig inn. Forsikre deg om at dette er gjort. Hvis batteriet fremdeles er løst, prøv å legg en foldet papirlapp på toppen av batteriet før du lukker igjen luken. Når du setter inn batteriet vil Pandoraen begynne oppstart automatisk. <br /><br /> == Batteri og ladeanvisning == [[File:Battery.jpg|thumbnail|Batteri.]] *Det er greit å legge Pandoraen til lading over natten. *Du kan lade Pandoraen når du vil, og trenger ikke å bekymre deg for overladning. *Pandoraen kan ligge over tid uten strømtilførsel. Alle batterier mister spenning over tid, likeså Pandora-batteriet. Det vil miste 5% ladning for hver uke. Det tar ikke skade av utladningen. <br /><br /> == Bruk av spenningsadapteret == [[File:AcDcAdapter.jpg|thumbnail|AC/DC adapter.]] # Sett adapteret inn i stikkontakten. #* Avhengig av din region kan det hende du må bruke medfølgende støpsel. # Plugg laderen inn i Pandoraen. #* En grønn lampe på høyresiden skrur seg nå på i det Pandoraen våkner. Etterfulgt av en rødt lys ved siden av. #* ''Hvis batteriet er fullstendig utladet kan det hende du må vente mellom 10 og 30 minutter før det har mottatt nok ladning til oppstart" <br /><br /> == Pekepennen == [[File:Stylus.jpg|thumbnail|Pekepenn]] Pekepennen finner du i et rom på bunnen av høyresiden. Den sklir ut parallelt med batteriet. Dra i hempen for å ta den ut. Rett ut av esken kan den være litt tung å få ut, dette går seg til over tid. Når pekepennen er ny, 'skriv' litt på vanlig papir. Dette vil polere spissen slik at riper på skjermen når du bruker den unngås. Det kan hende den etterlater seg farge på papiret siden noe av plastikken slipes av på papiret. Gjør det til en vane å legge pekepennen tilbake. Ikke legg den igjen annensteds hen. Ikke mist den! <br /><br /> = Oppstart = == Oppstartsveiviser == En del informasjon trengs for å komme igang. Forsørg dem om at laderen er plugget i. Alle disse innstillingene kan oppdateres ved senere anledning. Etter oppstart vil en dialogboks la deg velge mellom å skru av, eller å starte konfigurasjonen. Trykk 'Start nå' med pekepennen. Oppstartsveiviseren vil gi seg til kjenne og etterspørre noe informasjon. Bruk pennen eller styringskontrollene. Venstre nub styrer pekeren, høyre nub til venstre for å klikke. ; Navn: Hele navnet ditt ; Login: Ditt brukernavn. Kan ikke inneholde mellomrom. ; Passord: (og oppfølgingsinntasting) Ikke glem passordet ditt! ; Machine Name: Maskinnavn, hvordan enheten vises på nettverket. Ingen mellomrom. Et kort navn er bra. ;Auto Login: Velg om du vil logge inn uten passordforespørsel. ;Preferred GUI: Forvalgt utseende. Denne guiden bruker XFCE, et komplett skrivebordsmiljø. ;Time Zone: Tidssone, (Oslo +1.) Din Pandora vil igangsette omstart når dette trinnet er fullført. Det er nå trygt å trekke ut laderen fra lysnettet. <br /><br /> = XFCE veiledning = [[image:Screen_layout.jpg]] <br /><br /> = Wi-Fi (Trådløst nett) = Dette trinnet er valgfritt, du kan bruke en annen PC til å laste ned programmet til et SD-kort eller USB-minne hvis du vil det. : '''Note''': Du må ha trådløst nett i din husstand for at dette skal fungere. Pandora Wi-Fi tar bare imot signaler fra basestasjon. Det kan hende du kan bruke gratis trådløstnett. Biblioteker og en del restauranter tilbyr dette. #Klikk meny, >System, trykk >Toggle Wi-Fi # Det tredje lyset på venstresiden er rødt, og skal skru seg på (Wi-Fi) # En oppsprettsdialog kan vise seg og vil si at det er tilgjengelige nettverk å koble seg til. # Til venstre for batteriindikatoren (prosentvis visning) er nettverksbehandlerikonet, en svart boks. # Flytt pekeren dit med venstre nub, klikk så ved å skyve høyre nub til venstre. # Velg trådløs oppkobling. Hvis du ikke har åpent nett vil den forespørre oppkoblingsdetaljene. Klikker du ikonet med å skyve høyre nub til høre kan du skru av og på trådløskortet. # En snurrende sirkel indikerer at tilkoblingen gjøres. # En signalindikator vil vise styrken på signalet når oppkoblingen er gjort. :[[image:Wifi_connected.jpg|Koble til via WLAN]] = Endre skrivebordsmiljø = # I XFCE, åpne opp menyen ved å trykke Pandoralogoknappen # Gå til ''Settings"(Innstillinger), så "Startup"(Oppstart) # Merk, "Change Default GUI for current user"(Endre standard skrivebordsmiljø for gjeldende bruker) og trykk "OK" Neste gang du logger inn vil valgt GUI vises. Du kan velge mellom [[Xfce]], [[Minimenu]] og [[OpenBox]]. = Avstengning = For å skru av, trekk ut laderen. Hvis ikke vil Pandoraen starte opp på nytt. Fra XFCE: # Trykk Pandoralogoknappen for meny. # Velg LogOut (Logg ut) # Velg Shutdown (Avstengning) Fra MiniMenu: # Trykk [Select] (valg)-knappen # Velg "Shutdown Pandora" (Skru av Pandora) Hvis du av uvisst grunn ikke kan skru av, prøv [[Power_modes#Power_Off|hard avstengning]].
Navigation menu
Views
Special page
Personal tools
English
Create account
Log in
Search
links
Wiki mainpage
OP homepage
Repository
Shop
newsletter
e-mail
rss
social
Forums
IRC
Compo4All
promo
Blog
App showcase
problems?
Ticket
Bugs
wiki
Recent changes
Help
Tools
Special pages
Printable version