Jp:Emulators
From Pandora Wiki
エミュレータとは、他のコンピュータシステムに積まれたソフトウェアを別のマシンで実行するためのソフトウェアです。エミュレータはさまざまな目的に使用されます。例えば、OSXではx86コンピュータで古いPowerPCのバイナリを実行するためにエミュレーションを行います。MicrosoftはARM PDAエミュレータをテスト目的で提供し、対象デバイスにいちいちアプリケーションをコピーする手間を省かせています。
しかしエミュレータの中で最も広範に行われている使用方法は、古くなった(または幾つかの事情を持っている)システムのビデオゲームを、より新しいハードウェアで実行することです。一般的なPCもそうですが、Pandora、GP2X、GP32、それとPSPはエミュレータ実行のためのポピュラーなプラットフォームです。任天堂はバーチャルコンソールというサービスで、多くの公式エミュレータをWii向けに販売しています。
Contents |
Pandoraとエミュレータ
Pandoraの一般的な用法のうちの一つに、古いビデオゲームシステム(および古い家庭用コンピュータや計算機)のエミュレータを動かすことがあります。Pandoraはこれらの機械と似ている(またはほとんど同じ)コントローラを備えているため、この用法によく適合しています。さらに、古いシステムをダウンスケーリングせずに再現できる十分なサイズ(解像度800x480)の液晶ディスプレイを持っています。
もちろん、これはあなたがゲームをどこにでも持ち歩くことができて、かつ、テレビやマシンやたくさんのカートリッジを持ち運ぶ必要はないということです。
エミュレータを動かすために必要なもの
多くの場合、エミュレータは、ロードする対象のソフトウェアと、システムの中にあるBIOS ROMのダンプを必要とします。それらを作成した企業/個人の許可なく、こうしたダンプを配布することは法的に禁止されています。
いくつかのケースでは(たとえばGBA)、あなたが特定の機器を用いてBIOSのダンプを抽出することができるかも知れません。その他の場合(たとえばPlayStation)、BIOSの入手のために、ほとんどの人は不法にBIOSダンプをダウンロードするより他にないということもあるでしょう。それぞれのシステムは固有のBIOSを持っています。古い機種では、BIOSが存在しなかったり、ハードウェアもろともBIOSをエミュレートされる場合もあります。あなたは、それぞれのページをよく確認し、エミュレータの動作にBIOSが必要であるかどうかをチェックすべきです。
対象のソフトウェアがなければエミュレータに意味はありません。これらは一般にちょうど"ROMs"と呼ばれるROMダンプ(当初ソフトウェアの配布に使われたROMチップからの抽出物)の形で知られています。このうちいくつかのROMは"homebrew"、フリーソフトウェア、フリーウェアです。しかし、商業ゲームのROMは、利用者自身がダンプしたものでなければ、著作権法に基づき違法となります(合法とされる場合も、ごく特定の状況へと限定されています)。
スーパーファミコンのソフトをプレイステーションで遊ぶことができないのと同じように、ひとつのシステムを対象としたROMは、別のシステムのエミュレータでは動きません。そのような理由で、あなたは遊びたいシステムのために、それぞれのシステムのエミュレータとROMを必要とします(複数のアーケードシステムを動作させるMAMEのような、幾つかの例外は存在しますが)。
Pandoraが何をエミュレートできるのか
Pandoraは、見かけの低いクロックスピードにもかかわらず、近年のデスクトップPCに比べても強力なシステムです(異なるシステムの間で単純にクロック速度を比較することはできません)。ごく小さなグラフィック高速化のための機能はありますが、CPUによるソフトウェアエミュレーションだけで多くのシステムを動作させられるほど速いです。
理論上、16ビット世代(スーパーファミコン、メガドライブ)までのほとんどのビデオゲームマシンをエミュレートできました。そして、若干数の32ビットコンソールを幾つかの程度で再現できる可能性があります。しかしこれは、何百種類ものコンソールすべてをエミュレート可能であることを意味しません。未知のものや、特殊なハードウェアのため再現不可能のものはあるでしょう。
Where to download emulators
Most software (including emulators) for the Pandora can be obtained from the Pandora File Archive. You will find the emulator section here.
Emulator Compatibility
This wiki houses compatibility and performance lists for various emulators available on the Pandora. You can find these on the Emulator Compatibility page.
Please do add to these lists as you test more games so that others may benefit from settings you may have discovered (for some users a particular game running well is enough to justify the purchase).
Emulator List
Here is a list of systems for which emulators are available on the Pandora (it may not be complete as new software is being released regularly). This doesn't take into account how complete the emulators are, merely that they exist. For performance data, look at the compatibility database.
Arcade
Atari Jaguar
Nintendo SNES
Sega Genesis/Megadrive
Sony Playstation
Amiga
For a list of announced projects, please see Prophet's list of potential emulators and development status on the GP32X forums.[1]
